A gramática por si só é básica, claro com algumas regras e partículas que deixam até japonês maluco. Mas no português e inglês também são assim então não tem nem o que reclamar...
As coisas complicam mesmo quando falamos em números, mas não tem nada a ver com conta não.
Os japoneses usam palavras totalmente diferentes para cada situação. Se você estiver falando do número por si só é uma palavra, mas se você vai se referir a minutos, objetos ou pessoas as palavras são totalmente diferentes.
Aqui estão alguns exemplos:
- número 1é ichi.
- 1minuto é: ippun
- tsuitachi é o dia 1 do mês.
- Contando pessoas e coisas:
1 pessoa: hitori
1 coisa: hitotsu
idade (1 ano): is-sai
E por aí vai, é tudo especificado, diferente do português que normalmente, usamos 1 ou primeiro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário